所有在语言家庭:波罗的海语言

事实证明,波罗的海语言aren’只需所有毗邻波罗的海的语言。这里’他们真的是什么。
经过  Sam Wood
所有在语言家庭:波罗的海语言

所有的 语言家庭s 在地球上,波罗的人是最小的。在波罗的海的地区东北欧洲口语,这个家庭是较大的一部分 印度 - 欧洲语言家庭,并可能分开了大约1400年的分支机构。 

让我们来看看哪种现代语言是这个家庭的一部分,有多少人说话,他们是多么彼此相似,以及如何选择学习!

什么是波罗的海语言?

波罗的海语言是一组相关语言,其中只有两个幸存的成员,拉脱维亚和立陶宛语。波罗的海语言家族在技术上被分成两部分:东部波罗的海语言(拉脱维亚和立陶宛属于)和西部波罗的海语言,这一切都遗憾的是现在灭绝了。 

这些西方语言是老普鲁士,加利德和苏维亚人,但到18世纪初,由于德国国家在普鲁士在普鲁士建立的人口同化,他们都完全消失了。今天,只有几个书面记录仍然存在于西部波罗的海语言。

有多少人会说波罗的海语言?

总共有波罗的海语言有大约500万母语人士,主要是拉脱维亚和立陶宛。立陶宛是立陶宛的280万扬声器中最口语的波罗的海语言,以及美国,英国,巴西和加拿大的扬声器社区。拉脱维亚尔在拉脱维亚拥有约130万扬声器,在英国,美国,加拿大和德国的另外10万人。

波罗的海语言如何相似?

由于今天只有两种官方生活波罗的海语言,让我们彻底比较。拉脱维亚和立陶宛人都使用拉丁字母,并自16世纪首次录得的外观以来已经完成,所以在那种感觉中他们非常相似。

还有许多语法相似之处。像许多其他印度欧洲语言一样(特别是 浪漫 日耳曼语言),波罗的海语言有 语法性别 对于名词。这些包括男性和女性化,并且在立陶宛人,也是中性的。波罗的海语言大量使用语法案例(如一些日耳曼 斯拉夫语言)拉脱维亚和立陶宛人有七种情况:提名,大众,日志,指令,仪器,定位和呼吸。

如果我们比较拉脱维亚和立陶宛人的声音系统,我们会发现很多重叠,但也有一些差异。值得注意的是,立陶宛有相对 不寻常的声音 /ɕ / 和 / ʑ/在它的辅音清单中,拉脱维亚没有。 

随着拉脱维亚和立陶宛语如此相似,每种语言的均值扬声器都可以理解对方吗?两者之间的词汇与词汇之间有很多交叉,它们分享了许多同源。例如,“火”是 ugnis. 在立陶宛语和 uguns. 在拉脱维亚,“骨头”是 kaulas. 在立陶宛语和 Kauls. 在拉脱维亚,“草”是 žolė. 在立陶宛语和 Zāle. in Latvian.

那说,立陶宛和拉脱维亚的发言者不能通过互相讲述自己的语言来进行无缝的对话。这是因为尽管是共同的同源,但他们的大部分词汇都不同。每种语言都借用了邻近语言的单词 - 但他们不会互相分享这些借来的单词。偶数具有相同根源的单词可能以一种语言转移意义,但不是另一语言,导致错误的朋友。最后,这些差异意味着大部分词汇都不是相互理解的。

你应该学到哪种波罗的海语言?

如果你已经死于学习了一个波罗的海语言,立陶宛语可能是你最好的选择,因为它有更多的母语扬声器,因此有一个(相对)更大的文化产出。但是,如果由于这些因素,如果您之前没有接触波罗的海语言,拉脱维亚可能会稍微更容易:

  • 拉脱维亚的词压力总是落在第一个音节上,这意味着您不必为每个新单词学习新的压力模式。相比之下,立陶宛人的不可预测的压力必须独立学习,因为每一件词汇都是独立的。
  • 拉脱维亚的动词的共轭更简单。例如,立陶宛人的过去时形式往往是不规则的,并且必须单独学习,而在拉脱维亚,它们通常通常通过添加结局来形成 -ja. .

那么为什么拉脱维亚的复杂程度不那么复杂?因为立陶宛人就越多了 保守 在波罗的海家庭中的语言(也许甚至在更大的印度欧洲家庭中),这意味着它在整个历史中都有最少的变化。它保留了许多较旧的形式和违规行为 创新的 语言已经消失了。

然而,立陶宛人对其祖先根系的亲密关系实际上使这些语言对一些学习者来说非常有吸引力,因为它可以是最不变的现代欧洲语言,这是一个非常迷人的想法!因此,最终,它真的取决于您应该学习的波罗的海语言的动机和兴趣。但是,如果你不能决定,只需翻转硬币:无论如何你只有两种选择!

学习一门新的语言。
作者爆头
萨姆林
山姆是素食旅行博客,自由作家,社交媒体经理,前英语老师,语言学家和偶尔的伦敦宾馆大学讲师,现在住在柏林。他对来自世界各地的许多英语品种的语音感到着迷,两者都来自教学和历史的观点,也是德语,西班牙语和法国的瑞典语,普通话,阿拉伯语和日语的讽刺。在他的空闲时间,他喜欢看明星跋涉,做瑜伽,烘烤美味的素食蛋糕,表演作为拖累女王。
山姆是素食旅行博客,自由作家,社交媒体经理,前英语老师,语言学家和偶尔的伦敦宾馆大学讲师,现在住在柏林。他对来自世界各地的许多英语品种的语音感到着迷,两者都来自教学和历史的观点,也是德语,西班牙语和法国的瑞典语,普通话,阿拉伯语和日语的讽刺。在他的空闲时间,他喜欢看明星跋涉,做瑜伽,烘烤美味的素食蛋糕,表演作为拖累女王。

推荐的文章

里加旅游指南:这是你不能错过的

里加旅游指南:这是你不能错过的

计划去拉脱维亚的首都(或者只是探索你的假期选择)?当地解释了他在里加的最佳景点。
语言也有家庭:看看印度欧洲的语言系列

语言也有家庭:看看印度欧洲的语言系列

您是否知道冰岛和印度之间的几乎每种语言都有相同的起源?那是印度欧洲的语言家庭。让我们来看看这个极其不同的相关语言系列。
经过 Sam Wood
斯堪的纳维亚语言:3的价格是一个?

斯堪的纳维亚语言:3的价格是一个?

瑞典语,丹麦语和挪威语有什么区别?什么样的相似之处?如果你知道斯堪的纳维亚语言之一,你还知道吗?让我们仔细看看!