多班:欧洲人在语言中真的更好吗?

在这一集的多班教中,我们深入了解美国,英国和欧洲大陆的语言学习。
多班:欧洲人在语言中真的更好吗?

订阅多平程  Apple Podcasts.Spotify.谷歌游戏Spreaker.缝纫机 或者无论你倾听。


在学校学习新语言是美国人和英国人的共同经验。我们都散步了我们在高中捡到的法语或西班牙语的半人体知识,尽管许多人在他们的日常生活中没有太多使用它。但尽管存在现有的语言学习,但美国和英国非常漂亮。

为什么在大陆欧洲人似乎比美国人和英国人更好?在这一集中,内容生产商 托马斯摩尔德林, 执行制片人 Jen Jordan. 和项目经理 ElinAsklöv. 潜入这个问题。

多班:大陆欧洲人真的是更好的语言吗?

首先,托马斯,詹和埃林讨论欧洲语言能力的最常见原因之一:地理邻近。我们与Babbel Ceo Markus Witte谈论旅行如何仍然是今天学习语言的最受欢迎原因之一。

接下来,我们看一些结构原因的一些结构原因,为什么某些国家更好地学习语言。为此,我们举办了一个拥有体验学习和教学语言的三个Babbel员工的小组:Caroline Paboeuf,Jenny Dorman和Sophie Harwood。我们一起讨论教育程度,英语普遍性以及动机的复杂性如何结合在各个国家的非常不同的学习环境中。

最后,我们通过谈论可以改变的东西来包装件事,使美国和英国更积极地了解他们的语言学习。也提到了Peppa猪。

显示说明

这一集由Thomas Moore Devlin生产,并由Ruben Vilas编辑。 Jen Jordan是我们的执行制片人。我们的徽标是由盟友赵设计的。特别感谢Markus Witte,Caroline Paboeuf,Jenny Dorman和Sophie Harwood花时间与我们谈谈这一集。

美国双语主义的惊人崛起 | Psychology Today
大多数欧洲人都可以说多种语言。英国和爱尔兰不是那么多 | The Guardian
大多数欧洲学生正在学校里学习外语,而美国人则滞后 | PEW研究中心
在欧洲学习外语一个“必须”,不是在美国 | PEW研究中心
以下是语言教育的最佳和最糟糕的状态 | Babbel Magazine
为什么美国人不知道更多的外语? | Babbel Magazine

成绩单

Thomas devlin:对于语言app babbel,我是生产者托马斯德林。你有没有想过为什么欧洲人似乎更好地学习语言?它不仅仅是在你的头上,54%的欧洲欧洲与语言发言,只有22%的美国人所做的。在今天的剧集中,我们探讨了地理,教育以及最重要的是所有塑造国家的语言地图。

托马斯德林:在我们开始之前,请务必在您倾听的情况下进行评分和审查多平平,不要忘记订阅,以便在释放后立即获得新剧集。

托马斯德林:要与我讨论今天的主题,我有我的执行制片人,Jen Jordan和项目经理Elin Asklov。谢谢你今天来的。

Jen Jordan.:谢谢托马斯。所以我们正在谈论美国和美国和美国的语言学习。和这些单声道国家。但我们也有一个欧洲人。我们和我们在一起。

ElinAsklöv:是的。

托马斯德林:是的。

ElinAsklöv:嗨。

Jen Jordan.:我们为什么谈论今天,在一年中的这个时候?

Thomas Devlin:我认为很多关于语言学习,我认为最可关联的关于美国人和语言学习的经验之一是美国的语言课程。我从一年级到11年级的西班牙语,这很罕见。我不认为很多人以一年级开始。

Jen Jordan.:这非常不寻常。

托马斯德林:是的。它更像是一个,让我们再说一遍,这里是。这是基础一遍又一遍地。此外,一年我在整个时间都有替代老师,我们刚刚播放了每个班级。但我也有一些非常伟大的教授和老师,我也在大学再次服用西班牙语。但我今天的西班牙语技能仍然缺乏我会说的。我有一个坚实的掌握,我能理解很多,但我不会去西班牙,放弃所有的英语和蓬勃发展。

Jen Jordan.:有趣。这是学习一种语言的很长一段时间,仍然觉得不是,我的意思是可能在那个点的流利中猜我猜我猜。

托马斯德林:学习语言是很长的一段时间。这几乎令人沮丧。我很尴尬地告诉别人的事情,但我并没有那么尴尬,因为当你告诉其他美国人关于这种学习语言的经验很长一段时间,他们可以与之相关。你有jen拍了语言课吗?

詹约旦:是的。我在一艘类似的船上,虽然我开始于七年级。这是我们第一次在当时在我的高中学习另一种语言和我的中学,这是法国或西班牙语。我在缅因州长大了,加拿大了很多法国加拿大人。我采取法语,因为我以为它实际上,嘲笑自己,更有用。但它实际上证明我爱法语,我喜欢继续研究它。

詹约旦:但是说,我多年来通过高中了法国人。我所理解的很多东西都是真正敲入你的头脑的东西。就像你仍然在那些令人印象深刻的年份,你正在捕捉到所有的东西并在日复一日练习它,但是拿起新东西仍然是一个真正的斗争。然后我在大学上德语,我也乘以俄语。和俄罗斯我几乎完全迷失了。

Jen Jordan.:我决定不留出国外的一堆原因,我认为这真的是重点。你要么真正进入完全浸入的地方,要么就像你所学习的东西一样,除非你以一种有意义的方式带回它,否则这真的很难保持在你的脑海里。

托马斯德林:所以埃林,你没有学习美国教育系统的语言。

elin问洛维:不,我没有。

托马斯德林:你学习另一种语言的经历是什么?还有你最初来自哪里?

ElinAsklöv:是的。我最初来自瑞典,我们从八岁学习英语开始。然后12岁我们添加另一种语言,通常是西班牙语,德语或法语。这些天,大多数人应该选择西班牙语。然后你也可以在高中继续。但很多人为另一种额外数学或类似的东西交换。

Jen Jordan.:当你八岁的时候开始学习英语是必要的,这是必须开始学习英语吗?

ElinAsklöv:是的。

Jen Jordan.:好的,酷。

ElinAsklöv:这是每个人所做的事情。我认为大多数斯堪的纳维亚国家都是如此。这可能是年龄10岁。据我所知,荷兰和其他一群其他人也是如此。

Thomas Devlin:我拥有哪些国家所需的所有统计数据,我们将很快得到。

ElinAsklöv:很棒。是的。

Jen Jordan.:即使是从最高层次的速度也很有趣,因为很多次是选修课。您不必在高中学习另一种语言。即使你去了一个文学学院,语言也是一种选择。有时它是强制性的,但它是一个软的强制性。在某些情况下,您可以将音乐视为您的语言。你可以在美国没有在这里换句话说,你真的可以滑冰

ElinAsklöv:是的。

Jen Jordan.:所以你学习英语,当你在年级学校时是强制性的吗?

ElinAsklöv:是的。

Jen Jordan.:然后稍后另一种语言?

ElinAsklöv:是的。

Jen Jordan.:很酷。

托马斯德林:你觉得你有什么牢固的英语掌握,可以使用它吗?它喜欢你不得不去一些说英语的地方还是准备好了?

ElinAsklöv:是的,这是一个很好的问题。我想我也许是一个少年,并会去英语的国家,我觉得我可以说话。但我认为很多这也是在斯堪的纳维亚在我们周围的英语中绑架。是的。

Jen Jordan.:你提到看着美国电视节目和很多流行文化进口到那里。

ElinAsklöv:是的。确切地。

Jen Jordan.:或者你在吸收这么多媒体吗?这不仅仅是一个课堂的东西,它是你在这个地方吸收英语?

ElinAsklöv:是的,恰好。所以很难说哪个部分是哪个部分。这是一个非常好的教育,也是我们不会成为电影的事实,而且它只有很多英语。

Jen Jordan.:有趣。

托马斯德林:有趣。首先,我觉得指出统计数据倾向于将英语倾向于讲英语的人,因为他们的主要语言也不会说其他语言。正如我在美国顶峰所提到的那样,只有22%的人是双语,98.6%的人口将英语交给那种语言之一。所以并不是那么有一些小社区弥补了任何一定数量的社区。而且我真的很惊讶于英国,他们领先于我们39%双语,但并不是那么远。特别是因为在欧洲国家平均而言,54%的人说第二语言。所以超过一半。

Jen Jordan.:这很有趣,因为我总是因为地理位置而假设,U.K.会更好地用语言更好,但我见过的每一个英国人都非常尴尬,因为它在那边的单声道是多么尴尬。

托马斯德林:这是我的假设。就像你刚刚跳过的那样。你可以在法国游泳,然后在法国游泳。

詹约旦:是的。

托马斯德林:实际上是我进入这个问题的原因的一部分,我认为第一次认为我有,是解释美国和单语文化,在地理上,我们只是远离其他语言。你有法国加拿大人。我不认为我遇到过法国加拿大人。

Jen Jordan.:真的吗?

托马斯德林:至少不经常。

Jen Jordan.:如果你有的话,我不认为你会在两者都知道,因为它们在大多数情况下都很漂亮。

托马斯德林:很高兴知道。

Jen Jordan.:如果你去魁北克,那么你就能讲法语。甚至是蒙特利尔。

托马斯德林:我去过魁北克,我撒谎。但我的要点是,我认为法国加拿大人在美国创造了这种大规模的法国文化。南方边境更多,因为我们会有很多西班牙语。但这几乎是它。这就是为什么西班牙语往往是大多数外语教育的原因。

Jen Jordan.:是的,我会说有更多的西班牙社区,这些社区已经在美国捕获了他们的文化,而法国社区进入美国。除了位于东北之类的地方,造成了很多文化。我想在缅因州,我们有人在家里省有法国人,但随着我长大的人变得更加罕见。

托马斯德林:我认为指出我们正在制定大规模国家的概括并肯定是美国繁荣的语言和多种语言的概念。但总的来说,数字不支持大量多语言国家。

Jen Jordan.:让那个免责声明非常重要。

托马斯德林:是的。因为我不想对任何人的个人经历做出假设,而且是整体的。所以你会追求为什么我认为欧洲人,特别是大陆欧洲人的初始理由会更好。这是因为他们只是更接近。我们实际上与Babbel,Markus Witte的首席执行官交谈了,他谈论了这一现象。

Markus Witte:欧洲可能在语言学习方法中有点前进,我们更认真地采取的方式。欧洲是一个多语种大陆,而不是北美。是的,北美有法国和西班牙语演讲者,但我们更加面对欧洲不同语言的人。我们有一种不同的方法,可以从一开始就思考我们的语言。特别是因为我们不是母语英语扬声器,我们都知道没有英语,没有职业生涯,没有职业生涯,没有旅行等等。

Markus Witte:我认为这是一个很大的差异,欧洲是一种多元文化的方式。因此,Jen旅行到意大利的兴趣。这可能与来自缅因州的人们到佛罗里达州的兴趣相当。但你需要一种不同的语言。

Jen Jordan.:当听起来他所以的时候,你实际上是面对更多的语言和来自不同文化的人,谁说那种语言的不同文化比你在美国在这里。这是他基本上他得到的东西?

托马斯德林:是的,绝对。这可能是一个非常巨大的原因。地理将成为其中的巨大部分。有些国家只是在他们本质中多种语言。我不想说错了国家。瑞士。例如,瑞士刚刚烘焙,这是多种语言的。你不会知道那里的一种语言。所以我不想低估像美国就像在另一边一样的重要性,他们只定期与几个国家的互动,这将是学习的巨大沮丧。

Jen Jordan.:当你在纽约或柏林生活在一个地方,或者在一个真正全球化的地方,甚至在纽约或柏林时,你难道一般。甚至只是让那些听到不同类型的语言的熟悉程度,这对你的动机有影响?

托马斯德林:是的。

Jen Jordan.:Elin,你在这一点上生活在几个不同的地方。听起来好像是第一个原因吗?你有四个原因,对吗?

托马斯德林:是的。我总的来说有四个原因,这是一个原因。如果我们只粉碎它,我可以在很多方面思考,你可以。但我也认为英格兰,尽管存在有点分开表明,必须有一些更深层次的现象。你不能只是说,“哦,美国人唯一想要学习另一种语言的唯一原因是旅行。”然后一旦你接受这种动机,就没有理由。

托马斯德林:有一个更大的现象。我决定下一步,回到我们学校的谈话是,教育对我们谈话的方式设计是一种非常关键。我希望我们看看不仅仅是整体双语主义的统计数据,而且是学生。我发现,美国只有20%的学生正在学习第二语言。

Jen Jordan.:20%?

托马斯德林:是的。

Jen Jordan.:哇。所以五个美国学生中的一个是学习另一种语言?

托马斯德林:是的。

Jen Jordan.:但这就是它。

托马斯德林:我发现令人震惊。这将从整体中取得,以便这可能是数量的。如果你只需要花几年,那将降低它,因为那么你还没有在这个时代。但这仍然是一个令人震惊的低数量。甚至是新泽西州,这是在技术上在美国学习的语言学习 -

Jen Jordan.:什么,新泽西州?

托马斯德林:是的。新泽西州仍然只有50%的学生正在学习,这是低的。

Jen Jordan.:在某些情况下,不要获得政治,而是资金削减。通常是语言和艺术是第一批所做的事情,因为他们看不到学生在学生的核心主题。不幸的是,这是一个偏见的现实。其中一些程序被削减,但这仍然很低。

Thomas Devlin:是的,它肯定会出现优先事项。这不是这里的优先事项。这再次参加我们谈论的动机,但仍然存在。当您将其与欧洲的平均国家进行比较时,该数字特别低,这是学习语言的92%的学生。

Jen Jordan.:在欧洲?

托马斯德林:是的。

Jen Jordan.:哇。

托马斯德林:哪个不计算U.K.,爱尔兰或...马其顿也没有在这个特定的数据集中,但是 -

Jen Jordan.:好的。

托马斯德林:那仍然是代表性的,这很巨大。所以我决定这一点,我想跟那些实际上有教学经历的人和谁在巴比贝上工作。幸运的是,我发现了三个拥有这种专业知识的人。

Jenny Dorman:我是Jenny Dorman。我是柏林巴布贝尔的教学设计师。

Caroline Paboeuf:我是Caroline Paboeuf。我在教学中担任法国编辑。我正在为Babbel制作学习内容。

Sophie Harwood:我的名字的Sophie Harwood。我是Babbel的Deactics部门的商业,英语和其他语言的项目经理。

托马斯德林:我想问这三个的第一件事就是关于教学一般。他们分别来自美国,英国和法国。他们对如何教导语言有很多意见。

珍妮·多尔南:我可以说,从德国的公立学校和私立学校都说英语,一个关键差异是他们比典型的美国人更年轻。当我在高中学习法国时,我已经在第九年级。我已经是一个少年,我有点错过了那些令人敬畏的大脑可塑性的窗口,当人是孩子们更接受学习语言。

Jenny Dorman:我在德国的第一堂课中有学生每天服用英语课程,英语是必备的主题。它以一种非常俏皮的方式在早期等级中讲授。实际上,在德国大多数公立学校,学生们实际上必须乘坐英语只是毕业,并且有一个出口考试,所以说话。还有很多重点放在上面。

Sophie Harwood:是的,我真的对美国系统的强制性语言留下了深刻的印象与U.K.系统相比,因为它在高中或大学级别的任何一层都没有强制性。我实际上我甚至有点差异,它往往是富裕地区或有语言教学设施的私立学校的学校。很多公立学校并不总是可用。

托马斯德林:那是珍妮多曼和索菲亚哈伍德,他们都有教学经历,他们有很多有趣的观点。这些要求是我想专门调查的东西,因为我认为,美国有要求语言学习,但它没有涵盖很多的要求。

Jen Jordan.:它是国家的国家,没有?

托马斯德林:是的。这绝对是国家的决定。有核心课程,有很多课程。这是一个非常复杂的话题,但一般来说,这不是最强烈的要求。和英国,她说的没有要求。实际上英格兰确实如此。不是苏格兰,因为它是英国的一部分。英国一般没有语言要求,但英格兰具体做。

托马斯德林:北爱尔兰也是如此。在另一方面,英国是开始语言学习最新的人。他们不会开始强制性语言学习,直到11岁的年龄远低于其他人。因为艾琳,你说你开始了 -

ElinAsklöv:我想的八个。是的。

托马斯德林:是的。一旦你错过了一定的学习窗口,那就可以去这个想法,它会变得更加艰难。而且在欧洲,超过20个国家,包括法国,卢森堡和列支敦士登。那些是三个重要国家,因为这些是三个有100%的语言学习整体,但他们需要第二个外语。他们中的一些人要求在英格兰首先开始之前的第二语言学习开始。

ElinAsklöv:对。

Jen Jordan.:他们需要英语,还是需要任何第二语言?

Thomas Devlin:它由国家各国各不十挑。

Jen Jordan.:好的。

Thomas Devlin:通常第一位外语将是英语,然后他们将以法语或德语投掷。您是否对瑞典有关您的经验?

ElinAsklöv:是的,没有,究竟。英语是强制性的,它是瑞典的第一个,然后你可以从一堆中选择。但大多数学校只是为了拥有西班牙语,法语和德语。但是,它也与我猜的国家之间的关系有关。也喜欢在芬兰,你瑞典语作为下一个语言的英语,因为那里有少数语语言的状态。然后我猜在德国或意大利的部分地区,如果它关闭,您将学习法语。我认为所有这些事情也是如此,是的,在选择教学和学习的语言时很重要。

詹约旦:有意义。

托马斯德林:这实际上让我参加了我的第三点,我们将在这次休息后到达。 Multilanguage由Babbel,语言应用程序带来!

托马斯德林:现在是另一个语言学习闪电的时候了。现在我希望您分享您的最佳提示,以便入住学习语言。詹。

Jen Jordan.:我的小费可能是最困难的,但计划旅行总是给了我最好的动机。这不是可行的。有时我会计划一些东西,尽管我实际上并没有预订酒店或airbnb。是的。我只是在学习思考,“好的,我想把旅行放在某个地方,我必须学习一定数量的语言来证明花钱使它成为现实。”但后来给我一个时间表,我必须获得一定的准备金额。也孤单,有时它会给你带来更多的负担,必须知道如何待命。今年夏天我自己去巴黎的时候,我觉得研究语言的压力更多,我实际上已经完成了更多的事情。

托马斯德林:大卫。

David Doochin:我认为我要保持动力的最好的事情就是制作或发现播放列表。我认为音乐对我来说是如此重要,只是用作我生命的声音,在我锻炼时给了我灵感,当我正在上班时,随便。它有助于我进入该区域。如果我对我所做的新外语播放列表令人兴奋,那么还有一些其他东西会让我成为与外语搞砸。

托马斯德林:和迪伦。

迪伦利昂:我知道我在这个播客中提出了很多约会,但是当你在约会应用程序上与某人联系时,我发现它真的很动机,他们会讲另一种语言,试图学习语言,以便您可以与他们交谈那种语言。很多时候,我会与一个西班牙语演讲者的人匹配,我会练习我的西班牙语,或者应用程序在与他们聊天中。如果我不会说语言,他们真的很棒,那么这就是采取这种语言的更多动机。

托马斯德林:谢谢你的提示,你们都是。这将使您有动力,方便的课程只需10到15分钟即可完成。并且还旨在让您在几周内快速讲您的新语言。所以你已经准备好了你排队的那样。我们提供多语言侦听器3个月订阅50%的折扣,新客户可以通过访问Babbel.com/podcast来获得此优惠。这是b a b b e l.com/podcast。

托马斯德林:我们回来了!在休息之前,我们谈到了地理距离以及缺乏教育,导致美国和英国的多种语言较少。但现在我们将谈论我认为这些国家的一个原因有点更多的信誉。我与Sophie Harwood和Caroline Paboeuf谈论语言选择以及您选择的语言如何并不总是像你想象的那样简单的谈话。

Sophie Harwood:当你在美国说的时候,我也会想到一些东西,是学习西班牙语或法语的人。它让我在U.K中思考。我想也是我们的问题之一是我们不能总是决定我们要学习的语言。是德国人吗?是法国人吗?是西班牙语吗?是中国人吗?这取决于你在学校的老师等等吗?

索菲·哈林:也许有些东西可以帮助欧洲欧洲,我相信英语几乎是第一,第二语言学会了这样说。这不仅仅是因为他们想象去找U.K.或者,它是因为它基本上是许多商业和教育和大学的国际语言等等。我认为有时作为母语英语扬声器,我们会击败一点,我们认为每个人都为我们学习英语,因为我们不会说其他语言。

Sophie Harwood:例如,就在巴比贝,你可以走进一个会议室,有人来自秘鲁,来自荷兰的人,来自瑞典的人,他们正在讲英语,那里没有母语的汉语母语。这是因为它是一种国际语言,人们正在像卡罗琳一样学习英语,因为你随后和德国人说英语,即使你是法国人。

Caroline paboeuf:是的,恰好。当然。如果您在法国或德语或意大利语或其他任何意大利语时,您不需要两次立即想到两次。你会学到最有可能的英语,因为你要去旅行,你将可能会用英语来沟通。

Jen Jordan.:这确实让我感觉更好,而不是每个人都只是学习英语,因为他们对贫穷的美国人和Brits感到难过,因为我们的教育系统无法优先考虑它,那么无法让自己学习另一种语言。在听他们那样谈论我们后,我确实会稍微好转。

托马斯德林:绝对让我感觉更好,因为我觉得我遇到了这个问题,例如,当我使用巴布贝尔时,我应该选择我应该选择西班牙语,因为它是在美国?可能是最佳外语,您可以使用它最大可能。或者我应该使用德国人,因为我很快就会去德国,然后我开始一个然后我就像我一样,“实际上,我需要荷兰人原因。”

jen jordan:多语种的事情也提醒我,而艾琳,我不知道你有什么要添加的,还是双语或多种语言的夫妻,也没有英语作为他们的母语,但他们说话英语在家,因为他们都说英语。即使他们是德语和本土瑞典演讲者或其他任何东西。

ElinAsklöv:是的。这真的很常见。

Jen Jordan.:这就是让我想起的,这实际上,这是他们的关系的语言弗朗卡。

托马斯德林:是的。我不想通过像这样做的判断是一件好事。因为有英语作为一个通用语言......它建立了Lingua Franca,因为只有英语的历史,美国和英国到殖民主义和政府在战争后的强烈举行。但这只是我知道的令人着迷的现象,但我只是认为它如何如何影响个人决策。如果你是德语,你想去西班牙,你可以学习西班牙语。但是,如果您还想稍后访问法国,学习英语会更有意义。

托马斯德林:第四个原因,这让我带来了,是学习语言的动机是复杂的。这是一名正在制定这些决定的人。教育将决定某人,但我认为特别是在美国,例如,它总是将归结为某人的个人动机,这将使它变得更加复杂。我问Caroline,Sophie和Jenny都告诉我他们为什么学会了。而且我认为这真的揭示了。

Sophie Harwood:我学习了德语的爱,所以我可以和我丈夫的家人说话。我学到了法语,因为我搬到了巴黎,我只是想住在巴黎,因为它看起来很漂亮。一旦我在那里,学习语言似乎只是有礼貌,然后找到工作真是太有用。部分是有机会在某处生活和工作不同,完全融入社会和那里的工作文化。然后部分爱。

托马斯德林:我觉得学习是礼貌的是添加新语言的最英国原因。

索菲哈伍德:是的。但我认为英国角度的礼貌确实会进入它,部分原因是我们为什么学习语言。而且还相反,为什么我们有时我们不学习语言是非常好的,如果我们弄错了,我们不想似乎粗鲁。而且,如果你在很多时候说英语,如果你试图向某人讲另一种语言,例如,在德国,甚至有时如果我试图说德语,往往人们常常用英语回复我,然后我想要继续用英语发言,因为我不想看起来粗鲁,“你的英语对我来说太糟糕了,回复继续用德语发言。”然后我将用英语与他们交谈,以便这不是尴尬,我想也许这是一个礼貌的战斗,谁试图谈论彼此的语言。

Caroline Paboeuf:是的。我也为爱学习俄语,所以我猜这是一个很大的动力。我的前任是俄罗斯人。我也学习意大利语,旅行非常有用,假期是一个很好的动力。肯定的动机起着很大的作用。我也学到了德国人,因为我住在柏林,我需要,但我不说它在四年后那么好,因为人们说英语很好。当我尝试深入了解谈话时,它通常更容易切换到英语。

珍妮·多尔南:我在德国有一个有趣的学习德国人。我九年前搬到德国。我来自Windsor锁,康涅狄格州,所以北康涅狄格州。我实际上没有搬到柏林,这将是学习德语的劣势,因为这里有很多人会说英语。但我实际上搬到了慕尼黑以南的一个小城市,几乎进入奥地利,没有人说英语。

珍妮·多尔南:如果我想工作并结交朋友并参与不同的活动,我真的不得不学习德语。我真的别无选择。虽然现在我说德语当我说德语时,我有一个非常令人敬畏的巴伐利亚口音,但我一直试图在那点和我说话的时候。但是是啊,肯定有激励因素。

Thomas Devlin:我想我对一个人来说,我对学习一种语言的喜爱感到惊讶。

ElinAsklöv:我认为如果你居住的话,他们会发生的事情,所以所有这些人都住在柏林,这是我猜的是非常多元文化的。或者人们来自欧洲各地,而且还有其他地方。我认为纽约也是如此。但在柏林,如果你不符合来自意大利的人,那么你可能想要学习。也许不是因为他们,因为正如你所说的jen,你可能会说英语作为你的伴侣语言。但对于家庭来说,拜访他们的家。

Jen Jordan.:你肯定听到在美国。它通常是西班牙语。除非您在纽约或洛杉矶等主要城市,否则您的语言配对较少。但我认为这通常是很多英语,西班牙语。但是是的,我们从事同事做了很多。您想学习用重要的其他家庭连接语言吗?

ElinAsklöv:是的。

Jen Jordan.:我在这里觉得在这里,这是很多旅行,但对我来说,很多它也只是抱负。 Aspirational Jen讲法语并了解俄语,是多元文化的。但这很难有时将其翻译为日常的日子。喜欢,“嘿,我今天在火车上,你的法国教训的时间。”如果我真的很累或有很多其他工作电子邮件,并不总是发生。动机绝对凌乱,但我的抱负最好的自我研究每天法国。

托马斯德林:是的,我认为愿望绝对是一个难度的动机之一。它听起来最好,但它只是,当我决定我正在做一些愿意的事情时,我只是对自己负责,我不是很擅长告诉自己做任何事情。 “我不需要听我的话。我认为我是谁?“

Jen Jordan.:我觉得你是如此纪律处分。你在开玩笑吗?真的欺骗了我。

托马斯德林:这都是一个演示文稿,你永远不会知道。

托马斯德林:我们已经介绍了我的主要四个原因,即迅速审查,第一个是地理位置,或者我们只是截然不同,这是它的重要组成部分。我们没有靠近其他语言。我们不会有许多机会甚至遇到它们,甚至没有烦恼他们。教育巨大。这一事实,英语是通用语文,也是巨大的,当然,这当然是我们今天所谈论的,这是U.K.,美国和大陆欧洲,因为世界其他地区也是如此。我们现在不是在谈论它们,因为如果你这样做,那么有太多因素。最后,这个动机可以变得如此差异,我认为我们试图对此进行解决方案。我认为个人教育可能是我们真正推动的方式,这将是最好的司机。但我认为我们还不要影响语言政策。我觉得对动机的压力是我们能做的最重要的事情。我用索菲·哈林和珍妮·多尔南聊了一点。

Jenny Dorman:真的有很多研究,看着某人如何与学习的情感联系,而不仅仅是学习语言。它只是学习一般来说,他们的学习程度非常重要,他们的韧度将继续学习和遵守他们的学习。

Jenny Dorman:我想当你将早期经验与学习一种语言与游戏一起学习,甚至可能是诸如“我喜欢这首歌的乐趣动力”,甚至可能是我真的想看这个系列,“你可以看到它以那种母语,你有这个驱动器。关于欧洲国家的最近几年的数据有很多数据,以及他们的公民倾向于学习英语以及他们的公民在没有口音中的英语讲英语的程度如何。

Jenny Dorman:以及倾向于将英语作为第二语言讲的国家,几乎恰好没有任何重点或没有可感知的口音是不可能以这种母语配音的国家。例如,荷兰。当他们从英国进口好莱坞电影或电影时,他们不会用它配音,他们正在以母语观看它。他们的曝光率更大,即使他们没有说话的伴侣,他们也有更多的曝光率。

Jenny Dorman:但法国或西班牙等国家,甚至意大利,它们往往是配音,或使用字幕。与媒体是否被复制有一些非常好的相关性,而不是媒体是否被描述。这似乎有所作为。

Sophie Harwood:再次,对于孩子们来说,我邻居的孩子是三个,他专门用英语观看Peppa猪。他对Peppa猪相关词汇的词汇非常出色。他没有在其他任何地方学习英语或任何东西。但如果我说,“谁是木乃伊猪?”或者“谁是爸爸猪?”他可以指出它。他可以解释,“这是婴儿猪,”或“我不知道所有的Peppa猪角色,”也只是那个曝光,如果它很有趣,如果它是多彩的,那么孩子们可以接受。诚实,如果它在iPad上,这也是学习的好方法。

托马斯德林:在那里有很多,特别是在我继续思考的时候,尤其是很多薄皮猪猪,但我认为主要观点是那种动机。有时我们认为它完全像在内部强加的那样,我认为这并不完全正确。我认为我们的社会始终关注英语。让我采取不同的机智。

Thomas Devlin:我认为现在英语是语言佛朗卡的英语,这是一个叙述。它将继续在通用语。为什么你会用不同的语言做任何事情,因为它只是英语?但我不一定相信要么是正确的或必须是正确的。我认为我们已经看到了在美国更多语言内容的转变。

Thomas Devlin:Netflix在不同创造者中拥有其他语言的事情做得很好,有时他们会自动配音。但是,老实说,为什么你会看一下那里的表演?这很糟糕。他们的嘴巴不匹配。有时情绪不匹配,你只是在看它,“发生了什么?”

Jen Jordan.:一个最喜欢的托马斯切线,我们现在不会进入。子v。配音。

托马斯德林:你可以查找视频。但我认为如果我们想到未来的内容,就像英国人那样是未来,这将是它,但如果它更像“一切都是未来的一切。”

Jen Jordan.:我想到的方式是当你想到这四个原因时,最终教育政策可以改变,但它不会变化。地理是我们无法显得的事情,但我们现在有技术和技术因为我们有技术和所有这些惊人的内容,就像你提到Netflix和那些来自不同的创造者的所有这些系列,这些系列来自以本土不同的语言创建的不同创造者。它使外国语言不那么少,我认为它面临更多的美国人,这些美国人不会来自美国中间,也许不面对这些其他语言。

Jen Jordan.:它实际上将这些语言带到更多的意识,并且它让他们感到可能对某些人感到不那么吓人或更少的外国。动机不断变化。就像你说的那样,它是凌乱的,这是对细致的。有时它来自内部。有时它是我们生活中其他因素所施加的,但这是我们对我们有很大控制的事情,我认为这很有意思。我倾向于关注它的教育部分,但那里还有很多其他杠杆,我认为这可以对语言学习的重要性产生很大差异。

托马斯德林:这是我的乌托邦,托马斯摩尔德林的乌托邦。我希望每个人都至少知道一点点其他语言。我不知道这是有意义的,但我想,我想,我用西班牙语在这一集中提到了很多次。我认为我知道我可以阅读一些西班牙语并以某种方式与他们互动。这本身就是,即使我不一定是主扬声器,它可以帮助我与其他文化联系,而不是不知道任何西班牙语。

托马斯德林:我觉得如果我们刚刚建造了一个社会,那么很多人应该学习其他语言,但是在最不重要的人中只有更好地掌握其他语言。这似乎也许是一个不可能的任务,也可能是因为学习一种语言的想法总是似乎是一个不可逾越的任务。但我不认为这很难。我认为如果我们刚刚知道一堆不同语言的基础知识,它会完全转移我们的态度,我们刚刚开始看到其他语言......不可逾越的反面是什么?不可思议?

Jen Jordan.:可实现的?

托马斯德林:可安装。

Jen Jordan.:我想我们正在获得语言学习,任何类型的学习都是旅程。你不只是检查你的盒子......我不知道你什么时候可以检查一个盒子,只知道一些东西。艾琳,你说英语惊人。你说英语比我更好,但你会说你检查了英语吗?我总是学习更多的英语,这是我的母语。

ElinAsklöv:是的。我总是学习更多的英语,特别是在这里生活。但我也不得不说在这里和大于英语的大量其他语言,特别是西班牙语到处都在地铁中看到西班牙语。这真的让我再次脱掉了我的西班牙语。自从我学习德语以来,这一直遭受痛苦。正如你所说,无处不在的动机,如果你可以接受他们,我认为你会感到高兴地学习新语言。

Jen Jordan.:我觉得我们有很多理由学习语言。

托马斯德林:是的。非常感谢加入我,Jen和Elin。

ElinAsklöv:谢谢。

Jen Jordan.:谢谢托马斯。

Jen Jordan.:Multifulisuish由Babbel的内容团队制作。我们是-

Thomas Devlin:Thomas Moore Devlin。

David Doochin:David Doochin。

Steph Koyfman.:Steph Koyfman。

迪伦利昂:迪伦里昂。

Jen Jordan.:我是Jen Jordan。鲁本vilas让我们听起来不错。我们的徽标是由盟友赵设计的。您可以在Babbel杂志上阅读有关今天的剧集主题的更多信息。只是访问B a b b e l.com/magazine。通过在babbelu.s.a找到我们,在社交媒体上打个招呼。最后,请评价并查看此播客。我们真的很感激。

Jen Jordan.:我认识你,你的旅行比你更好。

托马斯德林:一旦我打开录音按钮,就像我的个性不存在这个空间。它现在正在录制托马斯。我不认识另一个。

有动力学习新语言?
作者爆头
托马斯摩尔德林
托马斯在马萨诸塞州郊区长大,并搬到了纽约市的大学。他在纽约大学学习英语文学和语言学,但大部分时间都在为学生论文工作的大学。因此,他对AP风格非常艰难。在业余时间,他喜欢阅读并对事情感到生气 推特。他花了很多时间试图学习西班牙语,并学到了一个小德语。
托马斯在马萨诸塞州郊区长大,并搬到了纽约市的大学。他在纽约大学学习英语文学和语言学,但大部分时间都在为学生论文工作的大学。因此,他对AP风格非常艰难。在业余时间,他喜欢阅读并对事情感到生气 推特。他花了很多时间试图学习西班牙语,并学到了一个小德语。

推荐的文章

介绍多班:来自Babbel的语言播客

介绍多班:来自Babbel的语言播客

不是多种语言,但语言 - 好奇?探索语言如何将我们全部联系在多班教中,来自Babbel的内容团队的新播客。
多平程第3集:您从未听过的最佳旅行建议

多平程第3集:您从未听过的最佳旅行建议

独唱旅行几乎不是一个男孩的俱乐部了。在这一集中,我们挖掘了在路上成为自己的一些语言和体验复杂性。
如何使用互联网进行语言学习

如何使用互联网进行语言学习

更多的方法可以在互联网上学习比你想象的语言!