什么,以及什么是:美国原住民语言

Indigenous languages once flourished in the United States. Now, they continue to account for a large portion of the nation’语言多样性。
什么,以及什么是:美国原住民语言

可能无法衡量在这一大陆上丢失的土着文化和美洲原住民语言的真正级别,但许多组织已经尝试过。

例如,生活舌主任Greg Anderson, 告诉国家地理学 2009年,俄勒冈州俄勒冈州只有五种语言家庭 - 大多数人仅包括少数扬声器 - 与200年前的俄勒冈州的14个语言系列相比。他补充说,这比欧洲所有人都在一起。

“随着语言的丧失,扬声器用语言做的各种精彩的东西也消失了,例如,口头文学的一些最大的作品曾经产生过 - 具有不同角色的多语种性能,而不同的人物正在发现不同的语言在太平洋西北地区,“安德森说。

“伴随着口头传统的高度精心设计的舞蹈经常也消失了。所有关于动物区系和植物区系,生态系统管理,地方名称,精神价值等的大量本地知识都是淹没,改变或消失,因为表示这些概念的原始语言已经消失或不再了解。“

哥伦比亚百科全书引用了一个广泛接受的估计 超过1500万扬声器 在克里斯托弗·哥伦布抵达时,整个西部半球出现了超过2,000种土着语言。

根据土着语言研究所,有一次 超过300个土着语言 在美国说,大约175年仍然留在今天。他们还估计,没有恢复努力,2050年仍将在2050年仍然发言。

与所有人说,自民权利时代以来正在进行回收和保护原住民语言的运动。

但第一个:我们是如何达到这一点的?

欧洲定居点的效果是美洲原住民语言和文化的有害效果,使其非常温和。到20世纪中叶, 大约三分之二 在所有土着美国语言(北方,中美洲和南美洲)都死了或濒临灭绝的边缘。墨西哥北部,据估计,大约一半的美国原住民语言已经灭绝,而且那些仍在使用的人中,少于1000人。

当欧洲人首次开始殖民殖民,他们将像天花和麻疹一样带来疾病,以及一个涉及战斗和杀死原住民的地区的解决策略。他们的枪和马匹给了他们一个主要的优势 - 尽管他们的免疫力。即使是疾病的传播,被认为是导致所有印度死亡的75%到90%,是 并不总是发生意外。一些定居者故意给了来自被隔离区域或感染患者的当地人毯子。

经过数百年的战斗,战争和暴行,包括 系统,国家制裁的种族灭菌 从1846年到1873年的9,000到16,000名加利福尼亚州印第安人,原住民人口的状况是其前自我的壳。据估计,在1492年至1900年之间,生活在美国领土的土着人数 减少了1000万到不到300,000.

当然,各种土着语言的灭绝不仅仅是数学后果。由于武力和/或各种条约的结果,多年来,美国原住民已被系统地从他们的祖先的土地上移除。他们挤满了越来越遥远的遥远和有限的土地,被称为保留的土地,并在1860年代开始并持续到20世纪初,他们也经过政府委托寄宿学校进行的强迫文化同化计划。在这些学校,孩子们被禁止谈到他们的部落语言,穿着部落衣服和观察本土宗教。

今天离开了什么

尽管有了一切,但仍有大约 今天在美国发表的150名北美语言 根据2009年至2013年的美国社区调查数据,根据美国社区调查数据的数据,超过350,000人。该国出现了350个出口总语言。

虽然大多数语言都在消亡的边缘,但有些人正在坚持下去。例如,navajo语言是 大多数口语美洲原住民语言 今天,近170,000人。下一个最常见的是Yupik,19,750岁,在阿拉斯加讲话。

然而,大多数美洲原住民今天只能说英语。大约270万美洲印第安人和阿拉斯加特兰人在2016年人口普查中计算, 73%的5岁或更老的人只有英语。虽然2010年,2005年的73.7%略低于2005年,该数字已达到72.2%。

美洲原住民语言
通过这一点 美国人口普查局

保存运动

今天,旨在保护美洲原住民语言的计划和倡议是众多的,但这是越来越艰苦的旅程的最终结果,涉及各种法律里程碑和努力恢复部落的主权的胜利。

挑战是歧管。对于一个人来说,这些是我们谈论的真正不同的语言。与常见的误解相反,当地美国语言没有来自单一的原味,因为印度欧洲家庭所做的那样。此外,在口腔传统上依赖许多母语,许多书面文本被摧毁,所以有很多书面文本 从1850年之前少数现有记录.

仍然,许多群体都是不可思议的。作为一个例子, 美洲母语 是一个非营利性的“致力于美洲原住民语言的生存,特别是通过使用互联网技术。”其网站拥有关于美洲原住民文化和语言的全面材料和在线资源。

持久的声音是一种生活舌头,已经做了对Winnemem Wintu提供适当的培训和技术,因此他们可以用他们的语言编写视频和录音。

2010年,石溪大学与两个印度国家一起推出了一个 恢复Shinnecock和Unkechaug的联合项目,在近200年的近200年来的,两种丢失的长岛部落语言。在他们的工具中是托马斯·杰斐逊在1791年写道的词汇表。

A 2009年文章 守护者 探讨了许多积极努力恢复他们的语言的社区,例如怀俄明的阿拉帕霍部落,该部落建立了一所致力于教育他们的母语的学校。伟大的湖区部落院校正在印度语言提供课程,并在俄克拉荷马州,Comanche语言和文化保存委员会制定了一篇文化文化课程,以及Comanche歌曲的录音。

将许多语言恢复到以前荣耀的几率肯定是不利的。但希望能够在最小的事情中找到:像Clcpc领导者罗纳德红麋鹿的一个年轻的Comanche女孩的帐户,其第一个单词不是“母亲”,而是“PIA”的本地等同物。

当我们说语言时,我们会保持活力。
作者爆头
Steph Koyfman.
斯蒂芬是作家,林德料斗和占星家。她也是一个长大的语言爱好者,他长大了双语,并与书籍过早的爱情。她大多被证明自己是纽约人,她可以通过巴比贝介绍自己的瑞典语。她也讲俄语和西班牙语,但她对那些前面有点生锈。
斯蒂芬是作家,林德料斗和占星家。她也是一个长大的语言爱好者,他长大了双语,并与书籍过早的爱情。她大多被证明自己是纽约人,她可以通过巴比贝介绍自己的瑞典语。她也讲俄语和西班牙语,但她对那些前面有点生锈。

推荐的文章

你不了解美国官方语言的7件事

你不了解美国官方语言的7件事

无论如何,虽然我们在它的同时,什么是官方语言?
经过 Y Yates
8次外语在美国被认为是危险的

8次外语在美国被认为是危险的

美国仇外心理没有什么新鲜事。有趣的是,外语禁令历史上一直是包裹交易的一部分。
让我们破坏一些关于养育双语儿童的神话

让我们破坏一些关于养育双语儿童的神话

是否与一种以上的语言延迟认知发展或增强呢?我们挖掘了一些关于双语主义的科学研究,将事实与小说分开。