5本书可以帮助你学习俄语

普希金和志达科医生来自哪里。以下是每个级别的学生的五本Babbel推荐的俄罗斯书籍。
5本书可以帮助你学习俄语

除非你长大了(甚至那时),俄罗斯文学往往笼罩在神秘,阴谋和恐吓中。 “你读过任何俄罗斯伟人吗?”一个人可能会带来尊重感。 “为什么是,实际上,”你回答。 “我甚至开始阅读俄罗斯俄罗斯书籍。”

除了吹牛的权利之外,阅读目标语言的书籍是一种绝佳的方式 淹没自己 并获得对讲语言的人的更深层次的文化理解。但别担心 - 它没有预期的(甚至是可取的)从一个强大的罗马开始 战争与和平。如果看到Dostoyevsky的名字以西里尔字母写的名字足以让你颤抖,没有恐惧。他对俄语的不寻常方法并不是许多人考虑对语言学习者有帮助的方法。

以下是我们推荐的俄语书籍中的五本关于语言学习者的书籍,在Babbel的语言专家的帮助下策划。别担心 - 每个人都有一些东西。

Сказкаорыбакеирыбке(渔夫和鱼的故事)

渔夫和鱼的故事 是一个老人,一个老女人,一个神奇的金鱼和人类贪婪的毛茸茸的故事。亚历山大·普希金的这个经典诗非常简单,对于孩子来说,也足够复杂,足以让成年人欣赏。除了初学者的可管理,这是诗歌中的1800年童话是一个很好的介绍 俄罗斯的诗人劳特 (和最亲爱的作者)。普希金被认为是现代俄语的事实上的父亲,正是因为他每天升高,古代俄罗斯通过制造文学佳能的夹具。

дамассобачкой(狗的女士)

对于中级学生, 狗的女士 Anton Chekhov是一个简短的故事,易于阅读和理解,特别是与一些俄罗斯经典的挑战性的文本相比。这个故事(于1899年写的,也是Chekhov最着名的)涉及两个已婚人士在雅尔塔克里米亚海胜地度假之间的爱情。

иностранка(一个外国女人)

谢尔盖Dovlatov曾担任苏联的记者和作家,但经过一段时间的当局骚扰,他于1978年移民到美国。 一个外国女人是1986年写的,Dovlatov于20世纪80年代居住在纽约的苏联移民的斗争。我们的语言专家推荐这部小说中级学生表示,由于其短期和生动的对话。

俄罗斯书籍

Стилист(造型师)

Alexandra Marinina是销售侦探故事的最畅销的当代作者之一。在 造型师她讲述了刑事调查部门官员的故事,负责调查串行谋杀案。这本书是中级学生的理想选择,以及对俄罗斯文学感兴趣的人,这有点更多的内容(本书在2015年发布)。它还提供了潜入俄罗斯不同社会阶层日常生活的绝佳机会。

Докторживаго(Zhivago医生)

你不认为我们会没有经典结束,你呢?对于更高级的学生,Boris Pasternak的 Zhivago医生 是一个很好的坚果来破解:你偶然偶然地崩溃了(它于1957年发布)并不是那么多,但它有一个长长,复杂的情节,即使对于俄语母语的扬声器而言,这使得这是挑战。此外,它得到了整个“历史重要性”的事情。 Zhivago医生 是苏联时代俄罗斯的典型文学杰作。它实际上被禁止在苏联,因此它必须在意大利发表。 Pasternak次年赢得了诺贝尔文学奖。

寻找更好的俄罗斯课程?
作者爆头
Steph Koyfman.
斯蒂芬是作家,林德料斗和占星家。她也是一个长大的语言爱好者,他长大了双语,并与书籍过早的爱情。她大多被证明自己是纽约人,她可以通过巴比贝介绍自己的瑞典语。她也讲俄语和西班牙语,但她对那些前面有点生锈。
斯蒂芬是作家,林德料斗和占星家。她也是一个长大的语言爱好者,他长大了双语,并与书籍过早的爱情。她大多被证明自己是纽约人,她可以通过巴比贝介绍自己的瑞典语。她也讲俄语和西班牙语,但她对那些前面有点生锈。

推荐的文章

Polyglot Pushkin的故事

Polyglot Pushkin的故事

普希金被广泛被誉为现代俄罗斯文学语言的创始人 - 但他谈到了其他15岁。
4个俄语词语并不意味着你认为的事情

4个俄语词语并不意味着你认为的事情

这些不是你典型的借词。以下是外语启发的几个单词和短语(但俄罗斯的含义完全不同)。
15个最常见的俄罗斯动词(以及如何使用它们)

15个最常见的俄罗斯动词(以及如何使用它们)

俄罗斯的15个最常见的动词是什么?他们如何共轭?这是初学者的友好介绍!