在巴布贝尔教授瑞典语

    最初来自瑞典和项目经理负责瑞典的巴比贝的教学部门,Elin负责创建和优化我们的课程。作为一个充满激情的多胶本身(好的,让我们说一个充满激情的三语),她喜欢解密并理解隐藏语言学习背后的复杂性。她告诉我们[...]
在巴布贝尔教授瑞典语


 
 
最初来自瑞典和项目经理负责瑞典的巴比贝的教学部门,Elin负责创建和优化我们的课程。作为一个充满激情的多胶本身(好的,让我们说一个充满激情的三语),她喜欢解密并理解隐藏语言学习背后的复杂性。她告诉我们在这里她如何采用混合学习方法,将她的母语教给Babbelonians。
 
 

春季期间,巴比贝的总部位于柏林,是奇怪现象的现场。在咖啡机的转弯时,我们可以从德国人,英国人,哥伦比亚人和意大利人中听到彼此的意见 赫尔·伯恩? var bor的? Vill du Fika? 所有实际上都参加了一个小的经历:我教导了瑞典语的基础 - 在巴比伯和巴比贝。
这些瑞典语课程,超过了十二个星期,专注于 混合学习方法 (也叫 混合学习),也就是说,在更传统的格式中,学习在课堂课程中使用Babbel应用程序的使用。因此,每个人都在学习一周的一节课,我们每个月都发现自己的每一天都会讲瑞典并修改通过申请所学到的内容。这种方法也称为 classe inversée,这意味着学生正在为下一课程准备(在我们的案例中,通过在线学习媒体),因此花费的时间致力于口头表达活动和深入重复。因此,“家庭作业”的整个概念显然遭受了糟糕的声誉,因此逆转和重新定义。
对于美国老师来说,混合学习课程计划的最大利益无疑是在储蓄时代所代表的。如果学生通过利用最佳应用程序在家学习词汇和语法,即词汇练习和修订活动,他们将从教师的技能中获得最佳利益,他们将更多地关注错误和口头沟通的纠正。此外,通过申请学习为学生提供更大的灵活性,包括他们来决定自己,何时以及如何学习和修改。然后可以以最有效的方式利用课堂课程。
对于我的部分,如果他们对课程有疑问或意见,我总是通过询问学生来开始我的课程。然后,我们简要介绍在线课程中处理的词汇和语法点,为不同的谈话练习做好准备。如果每个人都同意在上课前做出必要的准备,你就可以真正投入到口头技能 - 唯一几乎无法单独获得申请的技能。
在这十二周内学到了学生的学到了什么
我必须承认我对有兴趣的瑞典感兴趣的人们感到惊讶,因为有可能在空闲时间沉迷于此的所有其他活动。二十名学生已经注册,其中十个人有勇气搁置到最后。初学者课程和六次会议以后,我被愚蠢,很高兴地注意到我的同事可以瑞典语发言。这种经验的一个亮点是在餐厅的角色播放期间发生。在这个模拟中,学生能够订购他们的菜肴,抱怨(因为大多数瑞典人太笨拙地抱怨的情况相当不切实际的情况),在桌子上聊天。并在调整加法时谈判 - 所有瑞典语课程!
当您刚开始学习新语言时,有一个非常有限的活性词汇表。这就是为什么我感到惊讶地看到我的同事如何关联的小词汇碎片在不同的教训期间获得的,以便完成和(几乎)正确的句子。语言学习者有一个类似于孩子的行为:他们需要一个游戏场,以确保他们尝试新事物。作为一个自主学习者,我知道找到这个游乐场的难度是多么困难,但我认为你必须尽快在实际情况下在实践中进行语言,即使它是通过在烹饪中独自说话学习的第一周。事实上,以新语言习惯我们自己的声音最终让我们在真实条件下表达自己的信心。
我通过这种体验从瑞典学到了什么
这些课程使我能够衡量巴比贝提出的课程的有效性。我也想加强我的教师技能,更一般地看看我是否可以在语言本身中发现一些困难的领域,并且在通常被教导的方式以及在Babbel的课程中呈现的方式。但最大的困难结果是我预期的那个:发音!如果Babbel是真正教导发音规则的少数语言学习应用程序之一,如果没有满足侦听练习和重复,那么发音仍然是一个重大困难。学习瑞典语的人必须练习很多,并考虑到关于他的发音的评论。
我迫不及待地等待迎接在课堂上转换某些方法的挑战,以发音我们的应用程序。例如,在我给的第一个过程中,我建议我的学生不要纠缠于单词的拼写,而是专注于他们的发音 - 我还想要通过应用程序的类传输消息。
我们还发现了一些不包含在申请中的词汇项目,但实现一些沟通目标是重要的。在未来,我将这些元素整合到课程设计中。在Babbel,我们相信,沟通是学习外语的主要原因,我们对现实生活中的课程的内容构成了如“餐厅的订单”或“与家人聊天”。这就是为什么每个课堂课程旨在克服特定情况,包括将学到的句子放在实践中,看看它面前的人是如何做出反应的。其中一个学生山姆指出,课堂学习的最大优势 - 与仅通过Babbel应用程序学习 - 它允许学生本能地在瑞典语中回答一个问题。
联合学习和倒立阶级是希望与学生们审查,回答问题和练习口头课堂上的教师的理想方法。他们对外语学习者来说也是非常好的方法,特别是对于自治学习者,他们可以通过将学习通过应用程序与现实生活方式相结合来利用他们的知识来单独复制它们。例如,他们可以与串联合作伙伴聊天或与其他学习者见面,以便以其新语言雇用对话。

 作者爆头
ElinAsklöv.
埃林斯·齐斯是瑞典语。她从2014年以来居住在柏林,在巴布贝尔营运。她喜欢意大利食物,丹麦科戏,并用德语解读下属提案。在她最想做的事情的列表中,"看博尔奥拉" et "在填充的海洋中弄脏"占据第一个地方。
埃林斯·齐斯是瑞典语。她从2014年以来居住在柏林,在巴布贝尔营运。她喜欢意大利食物,丹麦科戏,并用德语解读下属提案。在她最想做的事情的列表中,"看博尔奥拉" et "在填充的海洋中弄脏"占据第一个地方。

在同一主题

科学研究表明,Babbel用户改善了他们的口头技能,语法和词汇

科学研究表明,Babbel用户改善了他们的口头技能,语法和词汇

尽管商业成功和增加了语言学习应用程序的无所不在,但有关这些应用用户的具体学习获得的信息很少。 Babbel希望通过揭示涉及的学习过程以及学习者如何提高口头技能的方式来表达透明度。这就是为什么 […]
Babbel如何作为传统语言课程的补充,促进移民的整合

Babbel如何作为传统语言课程的补充,促进移民的整合

Zach在Babbel Communication团队上工作,并与研究项目中的各学科的语言学家和学术合作。在本文中,它返回最近的案例研究,并与瑞典哥德堡大学的研究人员进行。这项工作的结果表明,应用程序[...]
Babbel的语言学专家如何提高动力

Babbel的语言学专家如何提高动力

 莉娜是瑞典语中的瑞典语言的编辑,在巴比贝的教学队中,团队负责课程的概念。她对动机问题感兴趣