TRUC,Machin和其他不可避免的法语词语您需要知道

TRUC,BIDULE,MACHIN和CHOSE:这些是(几乎)你需要知道的所有单词都以掌握法语掌握聊天。
TRUC,Machin和其他不可避免的法语词语您需要知道

谁说的 法语 它很难?好吧,很难学习,但是,就像生活中的一切一样,当你实现的方式是另一个故事。事实上,说法的法语几乎就像知道如何在合适的时间使用正确的单词......说出它......

星期天下午在巴黎。你的大脑仍然来自昨天的派对,当你需要更多的时候,你有一些问题来激活你的记忆:在梯子的顶部,当你改变灯时,你不记得你离开的地方。更糟糕的是:你试着解释这个问题,甚至不能记住灯的祝福法语!

  • IL ESTOùLE TRUC?
  • 什么 TRUC?
  • 本,乐 TRUC là,你sais,倒修塞le 机械!

相信与否,这实际上是法语扬声器之间的典型对话。诗人和评论家博览会,曾经说过“良好的设计被清楚地说,”但他对法语语言有点纯粹。在我们其他人甚至是法国人,单词“通过 - 队列”(类似的东西,“一切都”) TRUC e 机械 他们可以同时意味着一切,什么都没有 - 他们在法语的对话中出现了一直。因此,如果您想在Molière语言中赢得一些流畅性,它们就是不可避免的。以下是使用它们的一些规则:

TRUC

TRUC 这绝对是必不可少的,例如我们心爱的巴西交易,伸展或火车。它可以指灯,你昨天,周六派对或那个没有人知道这个名字的超级精制厨房用具的电视节目。一旦这个词本身并不意味着任何意义,它通常伴随着一些手势或点头。它被非正式使用,揭示了熟悉非正式法语,因此当外国人在谈话中讲这个词时,它总是令人印象深刻。如果您遇到正常令人困难,请放松。说 TRUC 外国口音更加迷人!

拜路

拜路 它的含量不那么含糊 TRUC。它通常用于其真实名称没有人真正使用的对象,因为人们谈论它们 - 例如,要修复自行车的钥匙套接字。 拜路 如果您没有感到特别是创造性,它也可用于取代某些动物的名称。你甚至可以组合: je bidule., 你拜访, il bidule..

适度使用或者您可以冒着说荒谬的风险,看起来像是事情的语言:强迫,结束东西。用法语
«où你是你的错误吗? JE L'AIBIDULÉPLOYLECHINBIDULE».

机械

机械 它是最常用的 拜路但少于 TRUC。它通常用来取代某人的名字,这对于那些与众不同的朋友的朋友来说非常实用,因为我们在巴西的那样或那些小事或巴西的那些小事时。例如:

«JE L'AI Vue Dans LeMétroAvec Machin L'Autre Jour。»

选择

选择 它本身并不意味着什么,但与正确的词语相结合可以意味着一切。你确定如何使用它吗?请记住 选择 它也是法国人的同义词,并且随着一件事总是被捆绑在一起,它不应该单独使用,让每个人都知道 “什么C'est Cotte选择了?”.

击中不确定的秘诀在于你知道如何结合所有这些词语:

“truc-bidule,” a “机械 - 选择,” a “truc-bidule-machin-chouette”......如果你达到这个级别,请考虑自己在法国脊柱谈话中的主人!

你想学习法语吗?
作者爆头
Marion Maurin
随着德国母亲于21岁搬到法国,她自然地和几年后,她只教过法国人,马里昂的德国根源隐藏着。在21岁时,她做了相同的道路,但在相反的方向。 Marion来到德国学习哲学。她目前正用为一个独立的翻译。
随着德国母亲于21岁搬到法国,她自然地和几年后,她只教过法国人,马里昂的德国根源隐藏着。在21岁时,她做了相同的道路,但在相反的方向。 Marion来到德国学习哲学。她目前正用为一个独立的翻译。

推荐的文章

去学习法语的5个理由

去学习法语的5个理由

法语被称为爱的语言,但它也是一种非常分析和复杂的语言。有几个理由学习法语,你肯定会在这里找到一个。
如果“Afrandsar”为您,请为您提供11个提示

如果“Afrandsar”为您,请为您提供11个提示

你想像法国人一样浪漫,像巴黎人一样浪漫吗?首先忘记您知道的所有刻板印象,然后遵循这11个步骤通过法语。
我最喜欢的法语单词

我最喜欢的法语单词

法语语言有漂亮的单词和表达,不总是存在于其他语言中。这是我九个最喜欢的法语中的名单。